波斯语版成人九项ARFID筛查工具（Persian-NIAS）的心理测量学评估

《Journal of Eating Disorders》：Psychometric evaluation of the Persian version of the adult Nine Item ARFID screen (Persian- NIAS)

采用 forward–backward 法翻译，通过 ICC、Cronbach’s α、EFA 和 CFA 验证信效度，结果显示波斯语版 NIAS 重测信度优异（ICC: 0.989–0.995），Cronbach’s α 0.803–0.879，EFA 提取‘挑食、食欲、恐惧’三个因子，CFA 验证结构效度，与 AEBQ、HADS 效标相关良好，证明其在波斯语成人群体中适用。

　　

摘要

背景

回避/限制性食物摄入障碍（ARFID）是一种饮食障碍，其特征是进食受到限制，从而导致体重下降或生长受阻、营养缺乏、依赖补充剂和/或心理社会功能受损。本研究的目的是对成人九项回避/限制性食物摄入障碍筛查量表（NIAS）的波斯语版本进行文化适应，并在其伊朗成年普通人群中调查其心理测量学特性。

方法

这项方法学上的横断面研究在936名居住在伊朗伊斯法罕的波斯语成年人群中进行。NIAS的翻译采用了正向-反向翻译法。使用类内相关性（ICC）和Cronbach’s α系数分别评估了重测信度和内部一致性。通过探索性因子分析（EFA）和验证性因子分析（CFA）来检验构念效度。使用BMI、成人饮食行为问卷（AEBQ）以及医院焦虑抑郁量表（HADS）来确定收敛效度和区分效度。

结果

波斯语版本的NIAS在所有维度上都表现出出色的重测信度（ICC：0.989–0.995）。波斯语NIAS各维度的Cronbach’s α系数处于良好到优秀范围内（alpha：0.803–0.879）。该量表具有良好的已知群体效度，并能够区分不同BMI水平的人群（P < 0.05）。通过EFA评估的构念效度结果显示提取出了三个因子（挑食、食欲和恐惧），而CFA验证了这些因子的合理性（CFI = 0.979，TLI = 0.958，SRMR = 0.037，RMSEA = 0.077）。收敛效度和区分效度表明，波斯语NIAS的各维度与AEBQ和HADS的不同维度之间存在显著的正相关或负相关。

结论

波斯语版本的NIAS是一种可靠且有效的工具，适用于广泛的波斯语成年人群，可用于研究项目中评估ARFID饮食障碍。