韩国青少年版“与外貌相关的社交媒体意识量表”的心理测量特性

本研究旨在将外观相关社交媒体意识（ASMC）量表韩语版化并验证其心理测量属性。通过400名韩国青少年样本进行项目分析、探索性因子分析和验证性因子分析，结果显示韩语版ASMC（K-ASMC）具有三因素结构（解释方差69.0%），证实其信效度，为韩国青少年数字身体意象研究提供工具基础。

　　

李大娟|崔美英|朴成熙

韩国忠清北道忠州市忠清圣玛丽医院及护理学院护理系

摘要

背景

在数字时代，社交媒体已成为青少年主要的交流渠道，这种趋势强化了视觉自我呈现的重要性。这种视觉导向提升了“外观相关社交媒体意识”（ASMC），即青少年持续关注自己在网上的形象，仿佛有一个“想象中的观众”在评判。尽管衡量ASMC至关重要，因为它影响着青少年的身体形象和自尊心，但现有的测量工具往往无法捕捉到社交媒体环境中的特定行为和认知细微差别。此外，虽然ASMC量表已在国际上得到验证，但针对韩国青少年的验证版本尚未问世。

目的

本研究旨在将Choukas-Bradley等人（2020年）开发的ASMC量表进行文化适应性调整，使其适用于韩国青少年，并评估其心理测量属性，特别是有效性和可靠性，从而建立韩国版本的ASMC（K-ASMC）。

方法

本研究选取了400名14至19岁的韩国青少年作为样本。根据世界卫生组织的指导原则，对ASMC量表进行了文化适应性调整，包括正向和反向翻译。数据分析使用了IBM SPSS Statistics 26.0和AMOS 27.0软件。心理测量评估包括项目分析、探索性因子分析（EFA）和验证性因子分析（CFA），以验证量表的构建有效性。

结果

探索性因子分析确定了三个因子结构，解释了总方差的69.0%。

结论

K-ASMC适用于评估韩国青少年的外观相关社交媒体意识，为未来研究与干预提供了有价值的基础。

引言

在数字时代，网络服务的快速发展推动了社交媒体的演变，从根本上改变了交流文化。社交媒体平台使得网络和移动环境中的内容传播更加高效，用户可以分享自己的想法、观点和经历。韩国青少年平均每天使用互联网8小时，显示出高度的数字参与度。实证数据显示，大多数青少年使用在线视频平台（97.4%）、门户网站（97.3%）和即时通讯工具（95.8%）。值得注意的是，30%的青少年用户表示上传过自录视频。这一趋势表明青少年行为从被动消费转向了主动内容的生产和分享（韩国新闻基金会[KPF]，2022年）。因此，社交媒体已成为青少年生活中重要的交流方式。

研究表明，青少年更偏爱Instagram等视觉导向的平台（Choukas-Bradley等人，2020年）。这些平台本身的“视觉性”特点使青少年更加关注自己和他人的外貌（Choukas-Bradley等人，2022年）。在这一发展阶段，身体的快速成熟自然增强了身体意识。同时，“想象中的观众”这一认知概念也加剧了这种意识——即认为自己始终处于众人的审视之下。这种认知特征使得青少年对周围环境（包括同龄人和社交媒体平台）所呈现的外貌要求和理想标准极为敏感（Shin & Min，2019年）。

“外观相关社交媒体意识”（ASMC）这一概念源于以外观为导向的文化以及普遍的社交媒体使用环境。ASMC指的是个体对自己在线形象的持续关注程度，他们会据此调整自己的思想和行为，以在网络上显得有吸引力（Choukas-Bradley等人，2019年）。青少年受到追求视觉吸引力的驱使，在社交媒体上积极分享照片并展现自我形象，通常会设想一个想象中的在线观众（Choukas-Bradley等人，2020年；Chua & Chang，2016年）。研究表明，分享和讨论与外貌相关的内容与低自尊心有关（Chua & Chang，2016年），并且与改变外貌的愿望相关（Pan等人，2022年）。社交媒体上理想化的外貌形象会加剧基于外貌的社交比较，从而增加青少年对外貌满意度的担忧（Lee & Lee，2017年）。

青春期是身体自我概念形成的关键阶段，这一时期的身体形象受到社会文化因素的显著影响（Lee & Lee，2019年）。社交媒体是将理想美标准传递给青少年的主要平台（Perloff，2014年）。这些平台营造了一种强调外貌作为自我表达关键组成部分的环境，从而促进了对外貌的过度关注（Howard等人，2017年；Perloff，2014年）。因此，研究人员必须了解青少年的外观相关意识，因为这一现象与社交媒体文化密切相关。然而，ASMC是一个相对较新的概念，直到2019年才被提出（Choukas-Bradley等人，2019年）。以往的研究主要依赖于测量类似的概念，如自我物化（self-objectification）和客观化身体意识（objectified body consciousness）。尽管有Objectified Body Consciousness Scale（McKinley & Hyde，1996年）和Self-Objectification Behaviors and Beliefs Scale（Lindner & Tantleff-Dunn，2017年）等测量工具，但它们未能充分反映青少年在社交媒体上对理想化外貌形象的特定认知、行为和情感体验（Choukas-Bradley等人，2020年）。

相比之下，2020年开发的ASMC量表纳入了社交媒体特有的行为体验，能够系统地评估以外观为中心的社交媒体使用情况，为涉及青少年的多样化研究提供了理论基础（Maheux等人，2022年）。在国内，Over-The-Top服务、社交网络站点（SNS）和即时通讯工具的使用持续增加（Jeong等人，2023年），同时青少年使用社交媒体的数量也显著上升（KRF，2022年）。因此，需要开发并验证适用于韩国青少年群体的ASMC测量工具。K-ASMC量表是一个包含13个项目的单维量表，专门用于评估青少年在社交媒体上的外观相关意识。尽管其心理测量属性已通过在中国（Tie等人，2024年）和土耳其（?etinkaya等人，2022年）进行的文化适应性研究得到验证，但针对韩国青少年的有效性及可靠性验证尚未完成。本研究旨在将ASMC量表进行文化适应性调整，评估其心理测量属性，特别是有效性和可靠性。

研究设计

本研究采用方法学设计，评估K-ASMC量表在韩国青少年中的心理测量属性，特别是有效性和可靠性。

研究流程如下：

• 1）量表的翻译和适应性调整

在研究开始前，已获得原始开发者Choukas-Bradley的使用权。翻译工作遵循世界卫生组织的指导原则进行（世界卫生组织，2015年）。首先进行从英语到韩语的正向翻译

参与者特征

在401名参与者中，40.9%为男性，59.1%为女性。在学校阶段方面，34.2%为初中生（16岁以下），65.8%为高中生（17岁以上）。关于节食行为，51.6%的参与者有过节食经历，48.4%没有。最常见的每日社交媒体使用时间为3小时或更长时间（42.6%），最常使用的平台是Instagram、YouTube和KakaoTalk。值得注意的是，75.6%的受访者表示上传过自录视频。

讨论

本研究旨在通过调整和验证ASMC量表，满足对适合韩国青少年的数字身体形象测量工具的需求。研究结果表明，K-ASMC是一个心理测量上可靠的工具，被精简为包含三个因子的10个项目量表：基于社交媒体的外貌评估视角、自我监控行为和管理行为。这种多元化的结构有助于更深入地理解韩国青少年的行为特点。

结论

本研究开发并验证了K-ASMC量表，为评估韩国青少年在数字环境中的外观意识奠定了基础。研究结果对护理实践和学校健康教育具有重要意义：首先，K-ASMC可作为学校和社区咨询中心的有效筛查工具，识别出存在身体形象扭曲或因社交媒体使用而出现心理适应问题的高风险青少年；其次，三个因子结构有助于更全面地理解青少年的行为特点。

作者贡献声明

李大娟：撰写——审稿与编辑、初稿撰写、调查、数据整理、概念构建。崔美英：撰写——审稿与编辑、初稿撰写、项目管理、方法论设计、概念构建。朴成熙：撰写——审稿与编辑、初稿撰写、方法论设计、调查、数据分析、数据整理。

资金支持

本研究未获得任何公共、商业或非营利机构的资助。

利益冲突声明

作者声明没有已知的可能影响本文研究的财务利益或个人关系。

致谢

作者感谢所有参与本研究的青少年。