《The Journal of Aquatic Physical Therapy》：More Than Movement: Aquatic Physical Therapy as a Gateway to Participation and Belonging for Older Adults
编辑推荐：
水疗物理治疗通过浮力、水压等独特水环境特性，有效改善老年人运动功能与心理状态，降低跌倒恐惧，提升生活质量。其社会参与促进效果在多项研究中得到验证，为老龄化社会康复提供新路径。
物理治疗师接受过恢复运动能力的培训。我们通过测量、记录数据，并利用关节活动范围、力量、平衡能力和耐力来评估治疗效果。然而，对许多老年人来说，最显著的损失并非运动能力本身，而是参与社会活动的能力。即使生活在提供相关服务的社区中，他们也可能逐渐远离有意义的活动、社会角色和社区互动。1疼痛、跌倒恐惧、慢性疾病以及身体机能下降是老年人常见的状况，这些因素可能会加剧他们避免参与活动的倾向，使他们觉得运动不安全或难以实现。当这种情况发生时，康复治疗的参与度可能会显著降低。2
水中物理治疗提供了一个很有吸引力的选择。除了已知的生物力学和生理学益处外，水环境还能特别帮助增强患者的自信心、参与度和社会联系。定量和定性研究的数据都证实，社区中的水上活动能够显著扩展社交网络，减轻孤独感并改善抑郁症状，从而提升生活满意度。3对于老年人而言，水中物理治疗可以成为重新参与社会生活的途径。
改变环境，而非改变个体
老年人常常同时患有多种复杂的疾病，如骨关节炎、平衡障碍、心肺功能受限、神经系统疾病和/或慢性疼痛。4虽然陆地疗法对许多人有效，但有时可能会无意中加剧他们的恐惧、疼痛或疲劳感。反复面对负重任务或平衡挑战可能会强化回避行为，并逐渐削弱他们的自信心。5水中物理治疗通过改变环境而非个体本身来改善这种状况。这是针对老年人的“人-环境适配”模型的核心理念。6水的浮力可以减轻重力负荷，静水压力提供支撑，从而减少失衡带来的风险。7对于那些不再参与传统治疗的老年人来说，游泳池往往是他们重新感受到运动可能性的第一个场所。
水的特性及其广泛影响
水的多种治疗特性已被充分研究。浮力可以减少关节受压和疼痛，使运动更加舒适；静水压力提供均匀的支撑和感官反馈，有助于改善姿势控制和身体意识；水的粘度和湍流特性允许进行分级、自我调节的阻力训练，从而在不依赖外部负荷的情况下增强力量和耐力；水的温度特性还有助于放松和提高运动耐受性。8这些特性不仅有助于锻炼，还能根据“老年人身体素养”模型9培养他们对运动的信心——这是参与社会活动的先决条件。减轻疼痛和降低风险感知营造了一种心理环境，使老年人更愿意在治疗和日常生活中探索运动。
关于物理和心理效果的证据
最新研究证实，水中物理治疗对老年人在多个方面的益处显著。2023年的一项系统评价和荟萃分析表明，与陆地疗法相比，水中疗法在改善平衡能力、步态和生活质量以及减少跌倒恐惧方面更为有效，尽管研究方法存在局限性，仍需进一步验证。10平衡能力对于保持独立性和预防跌倒尤为重要。2021年的另一项系统评价和荟萃分析显示，水中疗法对老年人的动态平衡有积极影响，凸显了其在功能性活动中的重要作用。11除了改善身体表现外，水中锻炼还能提升生活质量和社会心理结果，从而增加康复治疗的参与度和依从性。12研究还表明，水中干预措施能改善久坐不动的老年人的生活质量、情绪状态和跌倒预防能力13，其益处远超传统的治疗目标。
参与和社会化作为治疗结果
水中物理治疗的一个常被忽视的益处是它对社会参与的积极影响。水上治疗项目通常包含共享空间或小组活动，这为互动提供了更多机会，而在传统的康复环境中这类互动较为少见。14在水中，运动的多样性变得更加自然，辅助设备或改变的步态模式也不那么显眼，因此带来的歧视较少。15对于有社交隔离风险的老年人来说，这种共享环境具有变革性。非正式的交流、鼓励和相互认可往往自然而然地发生。治疗不再只是一个人独自完成的过程，而是与他人一起进行的。16鉴于2023年美国卫生局局长报告中将孤独视为老年人重要的健康风险，这一社会维度值得在实践和研究中被重点关注。17根据世界卫生组织的观点，参与度是健康和健康公平的关键决定因素。18水中物理治疗使临床医生能够在提供专业治疗的同时，解决这一重要问题。
对实践和倡导工作的启示
如果水中物理治疗具有多方面的益处，为什么它仍常被视为辅助或可选的服务呢？部分原因在于临床医生描述和记录治疗效果的方式。当评估结果仅局限于功能障碍指标时，相关机构、管理人员和支付方可能会忽视其更广泛的价值。
作为专业领域，我们应该思考：
- 我们是否记录了患者自信心、参与度和参与程度的变化？
- 患者是否在功能和社会能力下降之前就得到了及时转诊？
- 水上治疗项目是否旨在促进身体和心理社会方面的改善？
倡导工作从语言开始。水中物理治疗不仅仅是简单的水中锻炼；它是一种利用水的独特特性来恢复运动能力、促进参与和社会交往的精准干预措施。根据美国物理治疗协会的定义，水中物理治疗涵盖了广泛的患者的康复、预防和整体健康领域。（美国物理治疗协会，《我们的历史》，第1页）17健康是一个多维度、相互关联的概念。根据全球健康研究所的定义，大多数健康模型至少包括六个方面：身体、心理、精神、情感、社会和环境。18水的物理、化学和热特性使得水中治疗能够提供独特的治疗环境，并对精神、心理、身体和情感层面产生积极影响。
一个让运动重新变得可能的地方
对许多老年人来说，游泳池不仅仅是一个治疗场所。在那里，恐惧得以缓解，运动能力得以恢复，社交联系得以重建。19水中物理治疗的作用深远：它不仅恢复了身体机能，还带来了归属感。作为物理治疗师，我们的职责不仅是恢复运动能力，还要支持他们充分体验生活，促进他们在日常生活和社区中的参与。通过其独特的治疗和支持性环境，水中物理治疗为实现这些目标提供了有力手段。
2026年《水中物理治疗杂志》的第一期刊登了一篇题为《水中锻炼计划对活跃老年人社区中参与度和社交隔离的影响》的论文，作者为Natalie Norman Michaels、Whitney E. Dupree、Lily Simmons、Abby Hightower、Hayden Goode和Angelina Kelley。该文章探讨了社区水上锻炼计划对老年人孤独感和社交隔离感的影响，强调了小组水上锻炼在鼓励老年人参与和社会互动方面的有效性，为所有使用水进行治疗或锻炼的临床医生提供了参考。
如果您将参加在加利福尼亚州阿纳海姆举行的美国物理治疗协会联合会议，请务必关注水中物理治疗学院的海报展示、平台演讲和教育活动！为了方便您，本文还附上了相关海报和演讲摘要。
