重新审视安达卢斯地区的农业扩张（12-13世纪）：关于农民主体性、精英投资与社会矛盾的一些思考 佩德罗·希梅内斯-卡斯蒂略（Pedro Jiménez-Castillo）

《Land》：Rethinking Agrarian Expansion in Al-Andalus (12th–13th Centuries): Some Notes on Peasant Agency, Elite Investment, and Social Tensions Pedro Jiménez-Castillo

　　

摘要

本文在西部地中海地区中世纪经济增长的广阔背景下，重新评估了10至12世纪阿尔-安达卢斯地区的农业扩张情况。通过结合考古学、考古植物学、地貌学和文献证据，本文对以下三个关键方面进行了研究：农业变化的不均匀时间进程、参与其中的社会力量，以及商业化和财政强化的后果。研究表明，农业转型是一个渐进的过程，并非由单一群体推动的。农民社区在干旱地区的耕作、小规模灌溉系统的管理以及本地交换网络的建设中发挥了核心作用，这些网络增强了区域市场的活力。与此同时，国家机构和城市精英推动了大规模的灌溉系统建设，投资于以市场为导向的土地开发，并将农村生产纳入财政和商业体系之中。这些进程促进了经济增长和生产力提升，但也导致了土地集中、农民丧失土地以及社会紧张局势的加剧。文章强调了农民行为、精英投资与剥削性政治制度之间的相互作用，提出了一种将经济增长、不平等和冲突联系起来的综合解释，从而提供了对阿尔-安达卢斯农业景观更为深入的理解。